查看完整版本: 求婚大作战SP台词(略有整理)

求婚大作战SP台词(略有整理)

14年越しの恋に永遠を誓う瞬間は訪れますか?】
一年前 我也曾这样全力奔跑过.  
回到过去 为了礼一次又一次的全力奔跑.  
我全力奔跑过 因为如此想让礼的眼泪变成笑容.  
我全力奔跑过 因为难以抑制想见她的冲动.  
我全力奔跑过 因为想亲手给礼第二粒纽扣.  
我全力奔跑过 因为不想看到礼后悔.  
我全力奔跑过 只为能第一个庆祝礼20岁生日.  
我全力奔跑过 只为了向礼表达爱意.  
我全力投掷过 只因无法忘记礼.  
我全力奔跑过 只为了向礼求婚.  
我全力奔跑过 因为害怕失去礼.  
1年前 我一直为了礼而不断奔跑着.  
我不要和礼分开.  
不管怎样我都要告诉她 我喜欢她.  
想让她成为这个世界上最幸福的人 而全力奔跑着.  
那时的心情一一浮现 眼泪就快要止不住的落下.  
明明还有些事被搁置着.  
然而这一年来还在不断逃避地自己.  
还是让我感到无比的愤怒.......



健：「冷靜想想，我們穿成這樣走在海邊不是很奇怪嗎？」

禮：「好像是在拍電影喔（笑）！」

健：「那我們現在是在拍什麼樣的場景呢？」

禮：「弄丟了準備好的船隻，束手無策的兩個人……」

健：「那我們接下來就會被抓住囉！」

禮：「沒有，並不會那樣設定（笑）。」

健：「那到底該怎麼設定？」

禮：「想藉著小船來趟Honeymoon旅行的兩個人（笑）。」

＊＊＊

健：「我們…竟然到了這種時候還在鬥嘴，從婚禮的現場跑出來，就兩個人走在沙灘上，還看著美麗的夕陽……對不起。」

禮：「不，我也有很多對不起你的地方。」

＊＊＊

禮：「要是在高跟鞋寫上姓名跟住址就好了。」

健：「妳還在說這個啊！」

禮：「是因為健三你沒有找到吧！要是你很帥氣的替我找到了，我肯定馬上就嫁給你！」

健：「總有一天，我會替妳把整個世界都翻遍了，一定要找出那隻高跟鞋。」

禮：「這是你說的喔！絕對要幫我找出來（笑）！」

＊＊＊

禮：「都是你不好好考慮繪理的心思，才會弄成這樣！」

小鶴：「我有在想啊！一直以來眼中都只有繪理而已，因為想讓繪理過得幸福，不管是家裡的事還是結婚的事，她想做什麼我都同意。」

禮：「你只是想把所有的事情都推給她吧！這才是最令人頭痛的！」

＊＊＊

健：『繪理的父母不斷向來參加婚禮的人道歉，讓我想起了當時禮的父母……而小鶴現在痛苦的模樣，就是當時多田老師的寫照……即使事情已經過去一年了，但我們對婚禮那天發生的事還是避而不談。那個時候，禮的父母是怎麼樣的心情，現在又是如何看待我們的，老實說我一直很害怕，根本不敢去問。』

＊＊＊

健：「仔細想想的話，我們五人到現在還是朋友，這樣的機率也真是夠小了！」

幹雄：「僅僅是因為同班，然後又參加同一個棒球社吧！」

健：「哪怕學習的成績稍微差一點點，我們就會進入不同的高中，如果我小時候沒有看過BASS的全壘打的話，也不會想加入棒球社。」

幹雄：「我小學的時候要是有足球社，那我也不會去打棒球。」

健：「這種緣分到底是什麼呢？」

幹雄：「只能用不可思議來形容了（笑）！」

＊＊＊
健：『繪理與小鶴堆積起來的記憶旁，也有我跟禮一起共度的難忘回憶，總是陪在自己身邊的禮，卻開始變得漸行漸遠，直到我伸手也無法觸及。這份感傷的情緒，以及數不清的往事，逐一在我腦海中浮現。曾經歷過太多的事情，我們兩人的時間仍然停留在那天，始終無法向前踏出一步。』
＊＊＊

健：『那時候的小鶴臉上還掛著幸福的笑臉，誰能想到一星期後的今天，會變成現在這個樣子……為什麼小鶴偏偏要承受這種痛苦？他是如此拼命的愛著繪理，為什麼不能獲得幸福呢？好奇怪喔！我怎麼想都不能明白！好想幫幫他喔！如果可以的話……如果可以的話……我想回到那天去告訴他！』

＊＊＊
妖精：「你該不會是後悔那天在台上的演講了吧！」

健：「今天看到小鶴，我又重新想了一下，帶給別人那麼多麻煩的我，有資格結婚嗎？」
妖精：「笨蛋！你這傢伙真是一點也沒有成長耶！你以為自己到底是為了什麼，而無數次回到過去？難道不是給最愛的人幸福然後才回去的嗎？你還誇口說能帶給她幸福的只有你一個人不是嗎？」
健：「嗯，這份心意到現在也沒有改變。」
妖精：「還是你想要找藉口說，不想要把自己的幸福建立在別人的痛苦上？或者，你想說結婚是要靠時機跟氣勢才行？那天的你，至少是有決心的！不管路途多艱難，都會守護著她一起走下去。你也應該為她想一想，她是因為信任你，才當了落跑新娘，她可是鼓起勇氣選擇了你喔！很遺憾，我覺得她似乎缺乏看男人的眼光。」
＊＊＊
健：『那天以後，第一次出現在多田先生的面前，然後我一言不發的下跪道歉，最終像逃避一樣的離開了。多田先生的存在感強烈的擠進我的內心，並沒有隨著時間而消逝，難道我就要這樣逃避著，繼續跟禮交往嗎？這樣下去，自己將永遠無法擺脫罪惡感……』
＊＊＊

多田：「在建築的世界裡，沒有偶然這個概念，只有一個一個事件堆積之後，才能產生相應的結果，所有的事情都是必然的……我從來沒有想過要讓你道歉，那天發生的事情，追根究底還是我自己的決定。那天，吉田留下的眼淚美到令我震驚，但遺憾的是，那眼淚並不是為了我們結婚而流的，或許正因為這樣，我才會在最後一刻放開她的手。可能你會以為我是在逞強，可是我沒有後悔自己做出的決定，我也希望岩瀨君不要猶豫、不要回頭……唉，我果然還是在逞強（笑）。」
＊＊＊
多田：「還記得嗎？我在教育實習的時候跟你說過，在我的人生當中，唯一一個叫過我綽號的人……與吉田發生那樣的事情之後，只有她一個人取笑我，還指著我說真是遜斃了（笑）。不過，是她讓我得到解脫的，從那之後，工作之餘也會偶爾見見面，明明已經沒什麼要說了，卻會被拖去酒吧，還強迫我在卡拉OK唱歌，我都跟她說沒事了，但她偶爾也像今天這樣，帶點東西來看我，估計是因為她也很閒吧（笑）！請幫我向吉田問好……啊，算了還是不要說，總覺得裝模作樣跟她問好的話，我青梅竹馬又會笑我丟臉了。」
＊＊＊
健：『多田先生的話一直縈繞在我心頭，其實自己早就隱約察覺到了，卻又不敢認清現實……停滯不前並不是誰的錯，而是我自身的問題。』
＊＊＊
健：「那個，我能問個問題嗎？」
柴田小姐：「嗯！」
健：「妳喜歡多田先生嗎？」
柴田小姐：「唉？」
健：「隱約有這種感覺。」
柴田小姐：「啊，我們之間早就說不上喜歡或討厭了（笑）。」
健：「我覺得自己跟禮也是這樣，但那其實只是強迫自己這樣想而已。」
柴田小姐：「抓住幸福的男人說的話就是不一樣，我會拿來參考的（笑）。」
＊＊＊
健：『一年前，我也曾這樣盡全力的奔跑過……回到過去，為了禮而一次次的全力奔跑著。我全力奔跑過，只為了讓禮的眼淚變成笑容……我全力奔跑過，只因為難以抑制想見禮的衝動……我全力奔跑過，只因為想把第二顆紐扣交給禮……我全力奔跑過，只因為不希望看到禮後悔……我全力奔跑過，只因為想要成為第一個幫禮慶祝生日的人……我全力奔跑過，只因為要對禮表達愛意……我全力投擲過，只因為無法忘記禮……我全力奔跑過，只因為要向禮求婚……我全力奔跑過，只因為害怕失去禮。一年前，我就這樣為了禮不斷奔跑著，不想要和禮分開，無論如何都想傳達心意……我全力奔跑過，只因為想讓她成為世界上最幸福的人。當時的心情逐一浮現，眼淚忍不住要奪眶而出。明明還有一些事情被擱置著，但這一年來還是不斷在逃避的自己，還是讓我感到無比的憤怒。』
＊＊＊
禮：「繪理，妳還記得嗎？在多田先生慶功宴的那天晚上，妳對我說過的話，妳說我無論做出什麼決定，都一定會支持我，只是希望禮能幸福。婚禮那天，因為有妳這句話，我才下定決心要離開……健三什麼話也沒有對我說，讓我感到不安，也讓我很心急，不過他究竟是怎麼看待我的，其實我都知道。他這個人就是傻傻的，有時候還很遲鈍，所以我們倆才會老是在鬥嘴，但我就是覺得，能夠跟這個人一起走下去也不錯……小鶴肯定也是這樣的！其實繪理妳心裡也明白不是嗎？我也希望繪理能獲得幸福，可以跟真心喜歡的人在一起！」
＊＊＊
小鶴：「我啊，其實只要繪理能幸福怎樣都好，因此所有出現在繪理生命中的人，我全部都很感謝！如果沒有這些人的話，或許我們就無法相了。」
＊＊＊
健：『小鶴的感情還是像以前一樣坦率，儘管有些笨拙，我只要一想到有那麼一瞬間，自己竟然懷疑過這樣的小鶴，老實說真的很慚愧。』
＊＊＊
健：「伯父伯母，好久不見。那天，給兩位造成多大的麻煩、帶來多麼痛苦的回憶，我越想越不敢前來拜訪，無論用盡多少言語也無法補償。但是那天，我很慶幸自己沒有失去最重要的人，真是太好了！這份感情今後也不會改變的！我會讓那時默默追隨我出來的禮獲得幸福，這也是我所能做到最大的補償……真的很對不起！突然登門造訪，非常抱歉！」

吉田爸爸：「請等一下（大喊）……禮是我們最寶貝的女兒，如果就那樣結婚的話，或許可以得到一輩子平穩幸福的生活……現在你想做的事情，絕對不是那麼簡單的，無論是對你來說、禮來說，或是對禮身邊的人來說……所以，請你要一生銘記在心！」
＊＊＊
健：『在去繪理家的路上，我們兩個一直保持沉默，與其說不知道該講什麼好，倒不如說有種心照不宣的氛圍，既不是聽廣播，也沒有眺望車外的風景，但那一瞬間，我們確實感受到了幸福。』
＊＊＊
小鶴在婚禮的致詞：「今天各位在百忙之中，特地來參加我跟繪理的婚禮，我在這裡真誠的表達感謝。繪理從高中開始，就是學校最有人氣的女孩，這樣的她能夠跟我交往，我真的非常開心，而且現在又跟我結婚，該怎麼說呢，我已經是這個世界上…這個宇宙中最幸福的人了！」
＊＊＊
禮：「跟繪理、小鶴認識這麼久，他們今天臉上的表情是我看過最幸福的（笑）。」
健：「嗯。」
禮：「結婚典禮真的是很棒！」
健：「對啊……那不是我們去年沒有搭上的船嗎？」
禮：「什麼？」
健：「我們要去Honeymoon搭的船啊！」
禮：「某人不是嘲笑過時嗎？」
健：「我們去坐吧！現在去Honeymoon吧！」
禮：「喂！不要這樣啦！你在做什麼？」
健：「（從船裡面拿出一雙高跟鞋）那天我們不是約好了嗎？妳丟掉的高跟鞋，我會為妳找遍全世界……果然漂到夏威夷了（笑）。」
＊＊＊
禮：「這雙鞋子太大了啦！如果是灰姑娘的話，這樣早就出局了。一般人都會掌握好自己女朋友的鞋子尺寸吧！你啊，就是這一點太遲鈍了。健三送給我的東西，總是大了一號，為什麼總是那麼大呢？」
健：「為什麼（戒指）會到妳手上？」
禮：「很不可思議吧！繪理交給我的時候，我也嚇了一跳。」
＊＊＊
健：「禮，我會讓妳幸福的，我……絕對會讓妳幸福的！雖然說我們以後還是會吵架，會向彼此發很多牢騷，也有懶得聽對方說話的時候，但我仍然想要妳陪在我的身邊……我會一輩子照顧妳的……請妳，跟我結婚吧！」

求婚诶~太浪漫了~
这样温柔的健三是我心目中的痛啊~~~~
谢谢菡分享哦~

耶耶~~很不錯的說~~
MS蠻麻煩的工程啊！！
健三好溫柔的！！
謝謝菡分享！！

求婚~~
远目。。。
偶看了三遍了说。。。
好棒。。
喜欢健三。。。