恋上YamaP 2008-7-30 21:50
关于张纪中翻拍野猪，偶想这个应该可以证明那是假的
这是我在秘密花园吧内看到的同样的新闻：
2008年06月29日14:12 本报讯 (记者 忠思思) 昨日
再筹划完《西游记》后，著名导演张纪中又将眼光瞄向了国内偶像剧市场，近日张纪中在私下多次表示国内偶像剧太注重形式，
内容十分空泛，对人物内心的剖析十分不够，希望能够拍摄一部有性格的偶像剧。据悉经相关方面介绍，张纪中对秘密花园(秘密の花园）
这个剧本十分看好，已与编剧永田优子取得了联系，张对其的才华大加赞赏，并且表示可以购买版权翻拍。永田优子也对这次合作充满期待，
希望可以通过此剧拓展中国市场。
对于新版《秘密の花园》，张纪中称，原著通过描写月山，片冈智和片冈航三人之间的感情经历，
来揭示青少年社会的千姿百态，以及其中人性的丑陋。“我将在最大程度尊重原著的基础上，
换了一个新角度来拍：用温柔的手段批判人性。我想追求的效果是，让人们在哭笑过之后感受到更深的含义，
通过发现‘丑’来宣扬更多的‘美’。”张纪中解释。
张纪中透露，拍戏前自己最大的担心就是选角问题，片冈阳这个人太复杂了。能否把握“阳”这个角色是该剧的关键。
“片冈航应该同时兼备活泼与安静，堺雅人那版演得缺乏层次，我不喜欢。黄晓明是最合适的人选”，张导对这位山东籍演员赞许有加。
“韩寒也是个不错的人选，我觉得他身上的气质很符合角色特质。”张纪中补充道。至于女主角月山夏世如无意外，应由周笔畅出演。
这也是张纪中的好友，著名导演张国立的极力推荐。
片冈阳的角色目前仍无确切人选，张纪中导演表示这个人物也很关键，不排除进行海选活动。
也有网友表示释小龙非常适合这个角色。
============================================================
我彻底的败了 这个除了演员外原封不动地照复制了一遍- -:sTm856M:
就算再退一万步，张纪中真要拍野猪，就以他绝对忠实于原著的思想，根本就不可能出现小彰，因为原著根本就没这个人，而且原著野猪还是男生，怎么也不会是周笔畅吧，难道他想花君野猪一起拍，再来个女扮男装？！
这是不知道这是谁编的 = =
残死去的歌声 2008-7-30 21:53
太好了，吓我一跳！:sxw53BN:
好在是拍《秘密の花园》
上善锦 2008-7-30 21:54
估计是现在的人实在太无聊,反正日子闲着还是闲着,索性编点新闻之类的东西热闹一下,大家一起讨论讨论...
反正也无伤大雅,茶余饭后的谈资罢了...OTZ折腾死人了:smx17NN:
ying1985 2008-7-30 22:20
不管他翻拍的什么，偶都不看~~~
不喜欢他拍的剧……
丸子小姐 2008-7-30 22:25
:sCo18Lr: :sCo18Lr: :sCo18Lr:
我已经笑倒了
实在太经典了
确实和那野猪的没差别
不过是不是张纪中确实说过这些话
然后某网友把它当成笑资翻译了N个版本
话说如果真的要拍秘密花园
我也很好奇他会找谁演要润很本乡的角色:sBy50Jc:
joyee 2008-7-30 22:26
= =这世界上有个词语叫做恶搞
ZJZ可以
网友更是可以XDDDD
筱萱の桃子 2008-7-30 22:26
他拍的神雕值得一看...角色选的都不错...
（主要是偶喜欢亦菲啦~不过她小龙女拍的的确好~）
可是野猪！
那是P的剧呀~！！！
那他真的可以遭天谴雷劈了...
还好是假消息...
不然以后他肯定被国人仇视~！
P家的鸭梨 2008-7-30 22:32
被雷到了~
不是真的当然最好了~~
我心目中那神圣的AKIRA啊~谁都不能来玷污啊~~
:s5w19u7: 谁敢来T飞谁啊~~
op19920107 2008-7-30 22:43
哎哟~~~~~~~~~~
把我吓一跳，心脏哪受得了这么一吓啥！
还好是《秘密花园》，如果真的要拍我就担心本乡奏多的角色由谁演，我情愿不要有这样一个人物出现都可以！！！
《野猪》可是是世上唯一仅有的一部剧啊！
yamap0926 2008-7-30 22:57
天大的好新消息这是！！
太好了～
不过那个人太缺德了吧，
诈欺嘛！！
我们被折腾的都～～
独恋P 2008-7-30 23:16
松了口气呀！但是我觉得他更适合去拍古装剧，现代剧不适合他！而且如果想拍好剧还是去找新剧本吧！精典素不容易超越滴！
溪熙 2008-7-31 00:08
估计是大家在讽刺张纪中吧。。。
每次翻拍经典剧都会招来一大片骂声的。。。
叶海儿 2008-7-31 00:17
好强啊
到底是张大叔被黑了还是有人恶意搞作啊
无言了
由嘉奈 2008-7-31 02:59
阿弥陀佛。。上帝保佑
只要不拍野猪就好:sxw53BN:
吓我一跳。。。。
他要拍的话我肯定砸了我家电视机
alec0914 2008-7-31 03:05
《秘密の花园》不熟..
但是 以张纪中 拍金庸的 毁灭程度来看
绝对 不想他 碰 野猪
他拍 就叫呕吐剧了
久久の大爱 2008-7-31 03:07
:sxw53BN: :sxw53BN: :sxw53BN:
好佳在~~~~不拍《野猪》~~
我可不想半夜梦到彰的脸变成黄晓明~~~寒~~~~~~~~~:sbc701X:
不过 韩寒和笔笔能凑一起吗？？？~~~~
爆寒ING~~~~~~~~
宝宝浣 2008-7-31 17:49
张纪中也挺惨的
一天到晚翻拍翻拍的
米有一部拍的好看
还把自己给搞臭了
死神落落 2008-7-31 18:23
:sUc38ta: :sUc38ta:
感觉好恶心啊~~
老张估计是怕被口水淹死,没勇气拍野猪
秘密の花园 也满好看的
啊~~~要被死老头子玷污了~~~