查看完整版本: <野ブタ.をプロデュース>裡面彰對野豬的告白時唱的那首歌的歌詞

<野ブタ.をプロデュース>裡面彰對野豬的告白時唱的那首歌的歌詞

[free][[b]第七集裡面草野彰對野豬告白的時候在廣播室裡面唱的那首歌。歌詞如下：[/b]

もしもこの船で 君の幸せ见つけたら
すぐに帰るから
仆のお嫁によいね
月もなく寂しい暗い夜も
仆に歌う君の微笑み
船が见えたなら 濡れた体でかけてこい
珊瑚でこさえた赤い指轮をあげよう
もしもこの海で 君の幸せ见つけたら
すぐに帰るから
仆のお嫁によいで
===========================================================================================
如果乘著這艘船，我找到了你的幸福
我會馬上回來
請你做我的新娘，好嗎
就算是連月亮都沒有的寂寞而又黑暗的夜晚
對我歌唱的你的微笑
如果看到這艘船，請帶著淋濕的身體跑過來
我要送給你珊瑚做的紅色的戒指
如果乘著這艘船，我找到了你的幸福
我會馬上回來
請你做我的新娘




[b]另附小彰對野豬的告白詞：[/b]
[/free]
野ブタ～好きだ～～～～
野ブタの読んでいる本が好きだ。
野ブタの歩いている道が好きだ。
野ブタがいる屋上が好きだ。
野ブタのいるところは全部好きだ。
大好きだ。
============================================================================================
野豬，我喜歡你
喜歡野豬正在看的書
喜歡野豬走過的路
喜歡有野豬的屋頂
只要有野豬在的地方，全部都喜歡
非常喜欢！

[free]
============================================================================================
以下是我上傳到mofile的共享：

[MO/電信] 暫不過期

提取码如下：[/free]

1.5M  Nobuta-お嫁においで.mp3 (1m35s)

  2087304123836977

[free]
=============================================================================================

[size=5][color=blue]             祝大家下載愉快@_@[/color][/size]

[img]http://fm391.img.xiaonei.com/pic001/20080412/11/33/large_2617i66.jpg[/img][/free]

[[i] 本帖最后由 eassyzhang 于 2008-4-12 13:36 编辑 [/i]]

在那可以下载到啊 现在是沙发哈哈  努力

同楼上啊
想下那首歌啊
以后心情不好就听那首歌

HIGH 起来~~~~~~~~

整部野豬的戲裡,智久的私服這一集最帥最好看
清唱這首歌也是很有看頭
重點是 告白詞的地方
P講的非常深情
這是我最喜歡的一段

我电脑里有彰告白的这段,两分钟左右吧,有时候听听很回味呢~~~

原来如此:sSX67kt:
我都不知道,不过可以隐约明白一点
那一段P唱的好深情:sRq3163:

怎么下呀,:s78501x: 很喜欢这一段,总之很喜欢AKIRA

可以听着告白会议野猪，Ｐ对野猪的告白是我的开机声音，听到Ｐ的声音就开心哈～～

お嫁においで
詞:岩谷時子
曲:彈 厚作
歌:加山雄三( 原唱 )

もしも　この舟で
mo shi mo ko no fu me de
君の幸せ　見つけたら
ki mi no shi ya wa se mi tsu ke ta ra
すぐに帰るから　僕のお嫁においで
su gu ni ka e ru ka ra bo ku no o yo me ni o i de
月もなく淋しい　闇い夜も
zu ki mo na ku sa mi shi i ku ra i yo ru mo
僕にうたう　君の微笑み
bo ku ni u ta u ki mi no ho ho e mi
舟が見えたならぬれた身体で
fu me ga mi e ta na ra nu re ta ka ra ta de ka ke te ko i
駆けてこい　珊瑚でこさえた
sa n go de ko sa e ta
紅い　指輪あげよう
a ka i u mi wa a ge yo u

もしも　この海で
mo shi mo ko no u mi de
君の幸せ　見つけたら
ki mi no shi ya wa se mi tsu ke ta ra
すぐに帰るから　僕のお嫁においで
su gu ni ka e ru ka ra bo ku no o yo me ni o i de
波も夢を見てる　星の夜は
na mi mo yu me o mi te ru ho shi no yo ru ha
僕にゆれる　君のささやき
bo ku ni yu re ru ki mi no sa sa ya ki
舟が見えたならぬれた身体で
fu me ga mi e ta na ra nu re ta ka ra ta de to n de ko i
とんでこい　空へ抱きあげて
so ra he da ki a ge te
もえる　くちづけしよう
mo e ru ku chi zu ke shi yo u

把带罗马拼音的也发来
最近又看了野猪的小彰部分
akira真是可爱死了~~

OMG，当时彰唱的时候是被电到的，哈哈
真的是蛮感人的告白阿~ 那时还是金褐色头发的P呢~
不过，是真的怀念野猪的，看来要挖出来看了

哪一集？哪一段？
怎么不记得了呢？
就是因为这部片子，彻底向P的魅力投降的！
:sY163y9:

[img]http://www.ntv.co.jp/nobuta/etc/images/002_3.jpg[/img]
"野豬  我喜歡你
喜歡野豬正在看的書
喜歡野豬走過的路
喜歡有野豬的屋頂
只要有野豬在的地方  全部都喜歡
非常喜欢"

怀念~~~彰对野猪的告白,无论听多少遍

[[i] 本帖最后由 优质果冻 于 2008-9-20 16:05 编辑 [/i]]